Os papilomas invertidos (PI) são originários do epitélio schneideriano1 e são uma das lesões neoplásicas benignas mais comuns no trato nasossinusal,2,3 com incidência estimada entre 0,2 e 1,5 casos por 100.000 pessoas anualmente4–6 e com uma relação homem‐mulher de 3,4:1.7

Embora as características morfológicas e clínicas da PI estejam bem descritas, sua etiologia e fatores de risco permanecem controversos na literatura. Algumas hipóteses foram sugeridas, tais como tabagismo, alergias ou exposições ocupacionais, mas a causalidade nunca foi totalmente estabelecida.5 A recorrência e o potencial carcinomatoso sugerem uma possível origem viral. No entanto, um estudo recente de Mohajeri et al.8 não confirmou o papel do papilomavírus humano (HPV) como fator etiológico para a ocorrência de PI nem sua progressão para o carcinoma de células escamosas (CCE). De fato, entre os 76 espécimes de PI, apenas 13% eram positivos para HPV; além disso, HPV não foi detectado em qualquer dos casos de CCE.8

A avaliação radiológica pré‐operatória é de extrema importância para determinar a extensão do tumor e sua localização. A tomografia computadorizada (TC) indica lesão no meato médio, usualmente associada a opacificação heterogênea e esclerose no osso adjacente.9 Áreas focais de hiperostose na TC correspondem ao local de implantação do tumor em quase 90% dos casos.10 Nas imagens de ressonância magnética (RM) ponderadas em T1, o tumor apresenta circunvoluções cerebriformes, típicas de PI; o mesmo aspecto é observado nas sequências ponderadas em T2, indica fortemente o diagnóstico de PI.11

Apesar do reconhecido valor dos sistemas de estadiamento na avaliação do tratamento para PI, nenhum sistema é universalmente aceito. Entre os sistemas de classificação propostos, a classificação de Krouse12 - que se baseia na extensão dos PI – tem sido amplamente usada devido à sua facilidade de aplicação e reprodutibilidade.

Devido ao comportamento erosivo local, à tendência à recorrência e ao potencial de transformação maligna,13 muitos cirurgiões recomendam uma abordagem aberta em casos avançados.4,14 No entanto, a técnica endoscópica para o tratamento de PI parece apresentar taxas de controle de excisão comparáveis àquelas observadas nos métodos tradicionais abertos, como a rinotomia lateral e a fronto‐etmoidectomia externa.3

Este estudo teve como objetivo analisar os resultados cirúrgicos dos PI segundo o estadiamento de Krouse, bem como avaliar as diferentes abordagens cirúrgicas. A taxa e o tempo de recorrência foram os principais desfechos avaliados.

Estudo retrospectivo de pacientes com diagnóstico de papiloma invertido nasossinusal submetidos a tratamento cirúrgico entre janeiro de 2000 e dezembro de 2016 em hospital terciário de referência. Casos com acompanhamento inferior a 12 meses foram excluídos. Dados demográficos, clínicos, cirúrgicos e radiológicos foram coletados retrospectivamente. No período pré‐operatório, todos os casos foram submetidos a TC, complementada por RM para as lesões mais estendidas. As abordagens cirúrgicas foram divididas em dois grupos: (A) Técnicas exclusivamente endoscópicas e (B) técnicas abertas ou combinadas. O diagnóstico final foi definido pelo exame histopatológico. Todos os pacientes foram retrospectivamente submetidos a estadiamento clínico, radiológico e histopatológico de acordo com o sistema de estadiamento de Krouse (tabela 1).

O SPSS versão 23.0 para macOS (SPSS Inc., Chicago, Estados Unidos) foi usado para as análises estatísticas. O teste qui‐quadrado ou o teste exato de Fisher foram aplicados quando apropriado para avaliar a significância estatística da associação entre as variáveis categóricas e a recidiva. A regressão logística múltipla foi usada para avaliar a associação entre as variáveis consideradas significativas na análise univariada e recidiva. O tempo até recidiva foi analisado por curva de sobrevida de Kaplan‐Meier. Valores de p < 0,05 foram considerados estatisticamente significativos. Intervalos de confiança foram definidos a 95%.

O estudo foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa (aprovação n° 09/18).

O estudo incluiu 36 casos, com média de 60 anos, predominantemente do sexo masculino (72,2%). O período de acompanhamento variou de um a 17 anos, em uma média de 4,5 anos.

O seio maxilar foi o local mais comum de origem dos PI (n = 16). Entre esses pacientes, nove casos apresentavam envolvimento da parede anterior, inferior ou lateral do seio maxilar. Outros locais comumente acometidos foram o seio etmoidal e a cavidade nasal (tabela 2).

Em 16 (44,4%) dos casos, o diagnóstico histológico de PI foi estabelecido no período pré‐ ou intraoperatório. Outros diagnósticos histológicos de lesões benignas, como pólipos inflamatórios, foram feitos em 23,5% dos casos submetidos a biópsia pré‐operatória. Não foram observadas diferenças na taxa de recorrência entre os pacientes com diagnóstico de PI pré‐ ou intraoperatório quando comparados com pacientes cujos PI tenha sido diagnosticado no período pós‐operatório, no exame histopatológico (p = 0,654).

Quanto ao estadiamento, 11,1% dos pacientes foram classificados como estágio T1 de Krouse, 50% como T2, 30,6% como T3 e 8,3% como T4 (tabela 3).

A maioria dos casos foi tratada apenas por cirurgia endoscópica (83,3%, grupo A). Sob controle endoscópico, o tumor exofítico volumoso foi ressecado por fórceps ou microdebridador até a identificação da origem ou base do tumor. A base do tumor foi tratada por ressecção em bloco ou por ressecção fragmentada, com manuseio cuidadoso do local de implantação do tumor com broqueamento e cauterização bipolar. O tecido ressecado e desbridado foi preservado em pequenos recipientes que se acoplam a aspiradores e enviado para exame histológico.

O Grupo B foi composto por três tipos de pacientes, de acordo com a abordagem externa usada: a) três pacientes foram tratados com a técnica de Caldwell‐Luc para ressecção de tumores da região anterolateral do seio maxilar; b) um caso de PI fronto‐etmoide com extensão lateral foi removido por meio de rinotomia lateral; c) a abordagem bicoronal com retalho osteoplástico frontal foi a técnica selecionada em dois casos de erosão da base do crânio anterior com invasão intracraniana, em cooperação com a equipe de neurocirurgia. Em um desses casos, devido ao extenso comprometimento frontoetmoidal, a abordagem cirúrgica foi ampliada com rinotomia lateral. Após ressecção dos PI, o osso exposto na área de implantação foi rotineiramente removido por broqueamento local.

O pacientes com estadiamento avançado de Krouse (T3 e T4) constituíram 27% daqueles tratados endoscopicamente (Grupo A) e 100% dos pacientes submetidos à cirurgia aberta ou combinada (Grupo B; tabela 4).

Epistaxe com ligadura da artéria esfenopalatina foi observada em um caso do Grupo A; no grupo B, um paciente desenvolveu uma mucocele frontal e outro desenvolveu epífora pós‐operatória.

A taxa de recorrência geral (Grupos A e B) foi de 13,9%. Um único caso (2,7%) de transformação maligna síncrona foi registrado e encaminhado a radioterapia (RT) após a cirurgia. Todas as recorrências foram observadas nos dois primeiros anos de pós‐operatório, com tempo médio de 11,4 meses (fig. 1). Apenas os pacientes no estágio T3 apresentaram associação significativa com recorrência dos PI, com taxa de 57,1% (odds ratio = 13,7; p = 0,029; tabela 3).

Figura 1.

Análise de sobrevida de Kaplan‐Meier do tempo de recorrência, em anos. Nota: todas as recorrências ocorreram até dois anos após a cirurgia.

(0,06MB).

A taxa de recorrência foi de 13,3% no grupo A e 16,7 no grupo B. Essa diferença não foi estatisticamente significante (p = 1,000). Considerando apenas os casos de estadiamento avançado de Krouse (T3 e T4), as taxas de recidiva entre os grupos A e B não apresentaram diferença estatisticamente significante (p = 0,580; tabela 4).

Trinta e seis casos de PI foram diagnosticados e tratados cirurgicamente nesta instituição durante 17 anos. A área de influência direta da presente instituição abrange cerca de 330.000 habitantes, o que corresponde a uma incidência anual estimada de 0,64 caso por 100.000, com predomínio do sexo masculino de 2,6/1 e idade média de 60 anos. Epidemiologicamente, o estudo atual apresentou resultados comparáveis aos estudos anteriores.4–7

Também de acordo com outros relatos,14–16 PI foram mais frequentemente observados no seio maxilar, na cavidade nasal e no seio etmoidal, enquanto sua localização exclusiva no seio frontal ou seio esfenoidal foi extremamente rara.

O exame anatomopatológico é essencial para um diagnóstico definitivo e para excluir malignidade concomitante.17 No entanto, nem sempre se observam evidências histológicas pré‐ e intraoperatória de PI, uma vez que os PI podem coexistir com um processo inflamatório. Isso leva a taxas de falso negativo de até 17% na biópsia, conforme relatado por Han et al.18 No presente estudo, 23,5% dos casos submetidos a biópsia pré‐operatória foram diagnosticados como outra condição, benigna, a maioria como pólipos inflamatórios. Apesar da alta taxa de falsos negativos e da baixa proporção de diagnóstico de PI pré‐ ou intraoperatório (44,4%), as taxas de recorrência desses pacientes não foram diferentes daqueles diagnosticados no período pós‐operatório. Isso pode estar relacionado ao alto índice de suspeição de uma neoplasia nasossinusal insidiosa unilateral com sinais radiológicos concomitantes, como áreas de hiperostose focal na TC e as circunvoluções cerebriformes típicas que podem ser evidenciadas na RM. Nesse contexto, a avaliação por TC e principalmente por RM desempenha um papel importante na orientação do diagnóstico e na avaliação da extensão dos PI.

O presente estudo apontou a cirurgia endoscópica como um tratamento muito eficaz para pacientes com PI. A taxa de recorrência calculada foi de 13,3%, sem diferenças significantes entre pacientes tratados endoscopicamente e aqueles tratados por técnica combinada ou cirurgia aberta. Na literatura, as taxas de recorrência variam amplamente de 0% a 50%.19 Na metanálise de Busquets e Hwang,20 a taxa de recorrência média para a cirurgia endoscópica, tomando todas as etapas em conjunto, foi de 15% versus 20% nas abordagens externas (p = 0,001).

No entanto, deve‐se ter em mente que casos com doenças mais avançadas – alguns casos Krouse T3 e, especialmente, Krouse T4 – são os mais comumente indicados para uma abordagem aberta ou combinada. A análise do subconjunto de Krouse T3 e T4 mostrou que as taxas de recorrência entre os grupos cirúrgicos continuaram a não apresentar relevância estatística (p = 0,580; tabela 4). No entanto, uma interpretação crítica deve ser empregada na análise desses resultados, dada a menor amostra de pacientes classificados como T3 e T4.

Resultados contraditórios têm sido relatados em relação à habilidade da classificação de Krouse em estimar recorrência. Alguns estudos destacaram uma associação entre a recorrência e a classificação de Krouse,21 enquanto outros não identificaram tal associação. 4,22,23 Os autores acreditam que a classificação de Krouse pode apresentar algumas limitações na previsão da recorrência.

Em particular, o estágio T3 engloba casos de PI com notável heterogeneidade de localização, como a parede do seio maxilar anterior, seio esfenoidal ou seio frontal. A origem no seio frontal tem sido consistentemente apontada como um fator de risco para recorrência.14,19 Os casos classificados como T3 de Krouse foram preferencialmente tratados por técnicas endoscópicas e apresentaram uma taxa de recorrência global de 57,1%, o que correspondeu a 80% de todas as recidivas tumorais. Esse achado está de acordo com uma série de mais de 500 casos relatados por Kim et al.,14 nos quais casos T3 tratados endoscopicamente apresentaram maior taxa de recorrência. No presente estudo, a maior taxa de recorrência observada nos casos classificados como T3 pode estar relacionada à abordagem endoscópica de alguns casos nos quais a abordagem combinada seria mais recomendável.

Os passos fundamentais para a ressecção de PI consistem em uma identificação clara do local de implantação, remoção cuidadosa da borda da mucosa e broqueamento complementar do osso subjacente. Apesar da evolução das técnicas e indicações endoscópicas, os autores acreditam que abordagens combinadas e abertas ainda podem ser relevantes em casos selecionados de PI. Sempre que o local de implantação é muito lateral ou anterior no seio maxilar ou muito lateral no seio frontal, a cirurgia endoscópica pode ser complementada com uma cirurgia externa, tal como uma abordagem de Caldwell‐Luc ou uma rinotomia lateral, respectivamente. Quanto à especificidade da origem do seio frontal, Walgama et al.24 observaram taxas de recorrência menores em pacientes tratados com uma técnica cirúrgica mais agressiva, como a abordagem osteoplástica ou o procedimento endoscópico de Lothrop modificado. Similarmente, uma abordagem combinada pode ser recomendada sempre que os compartimentos orbitais ou intracranianos estiverem envolvidos.

Alguns relatos4,5,25 indicaram que a taxa de recorrência de PI tende a ser maior nos dois primeiros anos após a cirurgia, como observado no presente estudo (fig. 1). Sham et al.4 observaram que 67% a 72% das primeiras recorrências foram descobertas no primeiro ano de acompanhamento e 83% a 89% nos primeiros dois anos de acompanhamento. Na maior série publicada até hoje, Kim et al.14 relataram um tempo médio de recorrência de 32,6 meses. Esses resultados sugerem que a recorrência precoce de PI pode estar relacionada com a persistência da doença, o que é provavelmente explicado pela presença de restos tumorais no osso indevidamente perfurado ou pela identificação inadequada do local de implantação. Embora a maioria das recorrências precoces provavelmente seja atribuível a doenças residuais, algumas recorrências tardias, particularmente aquelas em novos focos isolados, podem representar verdadeiras recidivas ou tumores multifocais.4

A mortalidade em casos de PI associados a carcinoma, quer síncrono ou metacrônico, não é desprezível. Uma metanálise encontrou uma sobrevida mediana de 126 meses e uma sobrevida de três anos de 63%.26 No presente estudo, a taxa de malignidade de PI foi de 2,7%, um CCE síncrono; essa incidência foi menor do que a observada em relatos anteriores, que indicaram taxas entre 3,8% e 6,6%.14,20 Embora ainda não existam protocolos validados, os autores optaram por tratar casos de CCE concomitantemente com cirurgia; RT adjuvante a ser considerada. Um estudo retrospectivo de 32 casos de PI com transformação maligna concluiu que a cirurgia seguida de RT foi mais eficaz do que a cirurgia exclusiva ou RT isolada em termos de sobrevida em 5 anos, que foi de 84% no tratamento associado versus 41% no tratamento exclusivo (p = 0,006).27

A série atual, embora numericamente limitada, estabelece o papel da cirurgia endoscópica como uma técnica oncológica segura, enquanto as abordagens clássicas abertas ou combinadas podem ser mais adequadas para alguns casos específicos de PI classificados como T3 e T4. Além disso, o estudo enfatiza que a persistência de PI pode ser mais relevante do que sua recorrência. É importante notar que este estudo focou no sistema de classificação de Krouse e nas diferentes abordagens cirúrgicas como potenciais fatores de risco para recorrência. No entanto, ainda se discute se outros fatores (como o broqueamento do osso subjacente ou infecção por HPV) são possíveis fatores de risco para recorrência.28,29 Pesquisas futuras com estudos prospectivos, revisões sistemáticas e metanálises podem ser úteis no esclarecimento do papel potencial desses fatores na taxa de recorrência.

A cirurgia endoscópica não aumentou as taxas de recorrência e pode ser uma opção segura e eficiente às técnicas abertas ou combinadas para o tratamento de papiloma invertido. Os casos de recorrência parecem estar relacionados à persistência da doença e tendem a ocorrer precocemente após a cirurgia primária. O estágio T3 de Krouse pode estar associado a uma maior recorrência de papiloma invertido. O advento da cirurgia endoscópica, com novas técnicas e instrumentos mais angulados, poderia aumentar o acesso às áreas mais difíceis, como o seio frontal e as paredes dos seios maxilares anterior e lateral, e melhorar ainda mais os resultados cirúrgicos.

Os autores declaram não haver conflitos de interesse.